by William Woys Weaver
December 1997
from issue #12

The Pennsylvania Dutch are a people of many beliefs and many lifestyles, but we share one thing in common: Our cookery is the product of our land. Our down-to-earth style of cooking—robust and rich in flavor—captures the essence of ingredients that come from our own back yards. And when we’re working in those yards, whether in Pennsylvania, Ohio, or Virginia, we discuss our foods in a language all our own called Pennsylfaanisch.

Happily, many of the old peasant dishes from the past, especially the vegetarian ones and those we share with Pennsylvania-German Jews, have opened a whole new area of dietary possibilities, pushing tradition into the 21st century. Peasant food, food from the land, food in tune with the natural cycle of things, not only is growing in popularity because of the way it tastes but because it is good for us, plain and simple.

When saffron is in full bloom, the fall crop of chervil is also at its peak. The flavors of these two herbs are complementary, and when combined with stewed chicken, the results are classic. The Pennsylvania Dutch usually serve boiled potatoes or small dumplings (resembling gnocchi) with this traditional Sunday dinner dish. Some variations on the recipe include the addition of chopped yellow tomatoes or small florets of cauliflower. The addition of cauliflower creates a true one-pot meal.

For gardeners who are interested in growing heirloom vegetables, I recommend these garden fresh ingredients: ‘White Lisbon’ onions, ‘Mus­sel­burgh’ leeks, ‘Long Surrey’ carrots, and, for the boiled potatoes, the handsome old Pennsylvania Dutch called ‘Conestoga’.

	Related article: • How to Grow Saffron Saffron recipes: • Stewed Chicken with Saffron and Chervil • Saffron-Flavored Spelt Salad with Corn • Saffron Tea Cake

Spelt (Triticum spelta) is an ancient relative of wheat cultivated in the Celtic Rhineland long before the Roman occupation of that region. Its flour was favored by pretzel bakers, and since it makes extremely fine bread, spelt was the staff of life among the German peasants who eventually settled in Pennsylvania. So widespread was its cultivation among the Pennsylvania Dutch prior to the Civil War that spelt was commonly referred to as “German wheat” by American farmers.

Today, spelt has been rediscovered as a health food, not only for its high nutritional value, but also because it is easier to digest than wheat. The cooked spelt groat or whole berry makes a delightful salad. Both spelt flour and the whole grain are widely available in health food stores.

Fine Gardening Recommended Products

Berry & Bird Rabbiting Spade, Trenching Shovel

Fine Gardening receives a commission for items purchased through links on this site, including Amazon Associates and other affiliate advertising programs.

Ideal Tool for All Gardeners Use: Our heavy duty trenching shovel is designed by a professional gardening tool designer. Lifetime Durability: This heavy duty drain spade is made of high-quality stainless steel, it is very strong and durable, even if it is used for high-strength work, it will not bend. Ergonomic Wood Handle: The handle of this planting spade is made of ash hardwood harvested from FSC-certified forests and has an ergonomically streamlined design, making it very suitable for everyone's hands. Multi-Use: This digging shovel is generally used for digging trenches, digging holes, transplanting, edging, moving compost, cutting thick turf and furrowing. The sharp blade allows you to cut, scoop, dig, lift and dice in hard soil.

Buy at Amazon

A.M. Leonard Deluxe Soil Knife & Leather Sheath Combo

Fine Gardening receives a commission for items purchased through links on this site, including Amazon Associates and other affiliate advertising programs.

MULTITASKING DUAL EDGES: a deep serrated edge and a tapered slicing edge ideal for tough or delicate cuts. DURABLE 6-inch stainless steel blade withstands 300 lbs of pressure. TWINE CUTTING NOTCH, DEPTH GAUGE MARKINGS & spear point - no need to switch tools when using this garden knife. LEATHER SHEATH: heavy duty, protective, clip on sheath to keep your knife convenient and secure. LIFETIME WARRANTY.

Buy at Amazon

Gardener's Log Book from NYBG

Fine Gardening receives a commission for items purchased through links on this site, including Amazon Associates and other affiliate advertising programs.

This weatherproof five-year log book includes the following features: · Sturdy waterproof cover to protect pages from rain and muddy soil · Lined pages and gridded paper for plotting beds · Five years of 12-month bloom and harvest grids for recording what you planted and when · Authoritative appendices on composting, pruning, pest and disease control, and container gardening · Useful reminders by season on fertilizing, mulching, and transplanting · Space for listing your favorite sources and suppliers.

Buy at Amazon